The meeting had yet begun in a friendly atmosphere, around a few cakes of kings. Tuesday morning, the eighth floor of the MEDEF, after an hour of quiet trade on the carbon tax and social negotiations, the clash occurred without anyone waiting on the highly technical issue tenders Association fund management integration of persons with disabilities. Clash between the two numbers 2 "tie" of the organization, Jean-Charles Simon and Helen Molinari, whose disagreement was notorious. For some, Jean-Charles Simon had treated Helen Molinari of "idiot" and "incompetent" before slamming the door. The person himself, swears that he kept his composure. "I said what she said was false then I left the meeting," he promises, that confirms a witness.

What does not yet know the participants is that they will never again see Jean-Charles Simon.For him, this incident is the straw that broke a vase too full for several weeks. The evidence was that Laurence Parisot, despite assurances that he swears that he obtained in December, no desire to change the allocation of tasks with Helen Molinari. Back down in his office, he sends his resignation by email to the president of MEDEF, asking not to his notice three months, and leaves the building. Definitely. This email, Laurence Parisot discovered in the early afternoon and will act without a call to his ex-delegate-general to understand the decision or seek to hold him.

Things might have stayed there and the MEDEF, after the resignation proved by Le Figaro, could minimize the event. But Wednesday morning, the machine goes.In a statement to AFP, Jean-Charles Simon recalls failures "in decision-making and organizational roles, ranging up to criticize" the professionalism of the leadership "of MEDEF. The employers' organization responds by accusing him, in a statement at your unusually steep "having conducted his own end after a spectacular incident," and provides "support to internal teams Medef that have been proven these unusual methods. " The break was complete.

Denis Kessler Photo credits: Le Figaro